Prevod od "mi důvěřuje" do Srpski

Prevodi:

mi veruje

Kako koristiti "mi důvěřuje" u rečenicama:

Náš pán mi důvěřuje mnohem víc než ostatním.
Veliki gospodar poklonio mi je svoje poverenje više nego svima drugima.
Víš, sice se na mě škaredí, ale uvnitř mi důvěřuje. Co říkáš?
Ispod sve te nadobudnosti, deèko mi veruje.
Pan Toranaga mi důvěřuje už mnoho let.
Gospodar Toranaga mi vec godinama ukazuje svoje poverenje.
Každý den mi důvěřuje čím dál víc.
Svakog dana je sve otvoreniji prema meni.
(Donna) Někdy mám pocit, že mi důvěřuje, někdy mám pocit, že mě přehlíží.
Ponekad mislim da mi veruje, ponekad mi se èini i da me ne gleda.
Váš otec mi důvěřuje. Ví, že udělám, co je pro vás nejlepší.
Tvoj otac mi je poverio da uèinim sve najbolje za tebe, što nameravam i uèiniti.
Podívejte se za dveře na stráž a uvidíte jak mi důvěřuje.
Po stražaru vidiš koliko mi vjeruje.
Ale je to můj kapitán, který mi důvěřuje.
Ali on je moj kapetan i ima povjerenja u mene.
Musíte pochopit, že ať už je důvod jakýkoli, generál Crook mi důvěřuje... a spoléhá výhradně na mou radu.
Morate da shvatite, da je iz nekog razloga... general Kruk poèeo da mi veruje... i da se oslanja samo na moje savete.
Vypadalo to, že mi důvěřuje, chápeš to?
Bilo je kao da mi jebeno veruje, znaš šta mislim?
Zjevně mi důvěřuje takže já z něj tu kletbu sejmu a ty budeš můj zvláštní pomocník.
Oèigledno da meni veruje, pa æu mu skinuti kletvu, a ti æeš biti moj specijalni pomagaè.
Tomova "Zelená divize" odstartovala a funguje. Znovu mi důvěřuje s přípravami na jeho prezentace.
Tomova zelena divizija je poèela i opet me je ubedio da mu pomognem na prezentaciji.
Můj mentor, můj král. Myslel jsem, že mi důvěřuje.
Moj mentor, moj kralj, mislio sam da ima poverenja u mene.
Za to, že mi důvěřuje natolik, že můžu být mezi vámi ožralkami.
Hvala što ste imali dovoljno povjerenja da budem ovdje sa vama, pijandure.
Ale on mi důvěřuje, takže vy dva tady počkejte, a já ho půjdu vylákat ven.
Ali on mi veruje. Saèekajte da ga namamim napolje.
Jo, protože není jako vy, on mi důvěřuje.
Da. Za razliku od vas, on mi veruje.
Leonardo mi důvěřuje, protože mu ukazuji světy, které jsou větší než ten, který zná.
LEONARDO MI VERUJE, JER SAM MU POKAZAO DA POSTOJE SVETOVI VEÆI NEGO ONAJ ZA KOJI ZNA.
Král mi důvěřuje a královna mě miluje.
Kralj me veruje i kraljica voli mene.
Cítil jsem, že mi důvěřuje, že se cítí v bezpečí.
Poèeo sam da oseæam da mi veruje, da se oseæa sigurnom.
0.22909808158875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?